近年来，我国中医药产业发展迅速，中医药产品创新开发和海外注册量均显著增加。 然而，这个正在壮大的产业也遭遇了很多现实难题，如何处理好中医药传承与创新的关系备受热议。日前，在以“中医药传承与现代化”为主题的2019健康中国与中医药发展高层研讨会上，与会专家表达了自己的观点。

　　靠循证证据站稳脚跟

　　中国科学家屠呦呦获得2015年诺贝尔生理学或医学奖，是中医药传承与现代化的一个标志性事件。

　　据中国工程院院士、天津中医药大学校长张伯礼回忆，在陪同屠呦呦去瑞典领奖时，他曾与斯德哥尔摩卡罗琳医学外科学研究院的教授们面对面交流——这些教授多是诺贝尔奖的评委。

　　有教授说，他们把这个奖项颁给屠呦呦其实“有点纠结”，担忧中国科技工作者受此影响都去研究中药单体，“你们的复方更宝贵，千万别丢弃”。 “万里之外有知音。”张伯礼对这番话印象深刻，他说，复方治疗是中医药的优势，因其作用机制没能研究透彻，现在遭到部分人诟病。在他看来，中医药临床疗效已经过几千年实践的检验，但是要在现在真正站稳脚跟，还需要循证医学证据的支撑。中医药要继续发展，也必须突破循证研究这一瓶颈。“有人说循证不适合中医药，也有人说中医药做不了循证研究，这两种说法实际上都不对。循证研究完全适合中医药，只是我们要有胆量、有计划地去做。”张伯礼说。

　　坚守中医思维之“本”

　　对中医药的传承与现代化，国医大师孙光荣提出要遵循“一心二守三传四新”。 “一心”，就是要坚守传承发展中医药事业的初心，踏踏实实地实施相关的医疗保健、科研教育、文化科普和产业发展专项。“不要见异思迁，不要赶时髦，不要好高骛远。”他多次重复。 “二守”，即守住中医思维的“本”和中医药疗效的“真”。孙光荣认为，中医临床上必须以天人合一的整体思想为指导，因人、因时、因地辨证施治。他建议我国各地医院联合进行中医优势病种的筛选。“临床疗效是中医的生命力，但中医不是百病兼治，守真就是要守住它真正的疗效。”他说。 “三传”，即做好传承、传授与传播，将传统的“师带徒”教学和院校教育相结合进行人才培养，向大众普及中医药文化和养生知识。 “四新”，就是以中医的理、法、方、药为抓手，寻求创新的突破口。

　　孙光荣强调，中医药传承与现代化必须尊重中医药的独特性，不能“以西律中”。在他看来，中医看问题的视角是功能的、动态的、整体的、宏观的，西医是结构的、静态的、局部的、微观的，二者各有特点、各有优势。（本报记者 落楠）