原标题：全世界都知道中国人有钱，她偏想让法国人知道中国人也有品！

全世界都知道中国人有钱，她偏想让法国人知道中国人也有品。她做了一件简单的事，建了一个平台，让两地设计师互动起来。这看起来也不难，但是她坚持了六年；规模好像也不大，但是要直接对抗中国人“抄袭”的标签, 这件事的价值远大于数字本身。

第二届法国华人青年创业家

风尚人物

之

陈璐莹

医科、商学、翻译、直播平台、中文老师、私人向导、文创产业，从全球500强企业大公司，到白手起家创业……陈璐莹本人都觉得自己的斜杠已经很多了。她不喜欢呆在舒适区，与不同人群的接触给予她更多能量，越是难度大的事情，越是喜欢挑战。

“我有很多忘年交，

他们资源和经验都很足，

可就是好像迈不出创业这一步。

至少我精神上没有这样的束缚，

趁年轻，Nothing to lose，

我就觉得我这一生，

怎么样都要至少创一次业。”

“跨圈”不止的斜杠女文青

在上海交大医学院学习临床医学的陈璐莹，来巴黎旅行过一次后，就彻底爱上了这里。回国后工作了一年多，毅然决定趁年轻来法国留学。拿到法国商科国际商业管理硕士学位后，她曾在全球500强大公司（强生，赛诺菲）市场部工作过。

2015年，她参加了Hackathon创业营。Hackathon是黑客和马拉松混搭而成的新词，意思是48小时连续不停马拉松式的创业孵化比赛，优胜的项目在颁奖的同时能立刻拿到天使投资。没想到她的团队获得了最佳创意奖，当时还是法国经济部长的马克龙为他们颁奖，握手合照。

“每个人眼睛都在发光，那样的状态给我很大感染，可能也是从那个时候开始，我就觉得我这一生，怎么样都要至少创一次业。我有很多忘年交，他们资源和经验都很足，可是就是好像迈不出创业这一步。至少我精神上面没有这样的束缚，趁年轻，Nothing to lose，我就去闯一闯，成功了当然好，不成功也没有什么好丢脸的。” 当时比赛氛围带来的感受，她至今记忆犹新。

平时对生活美学和设计艺术都很感兴趣的陈璐莹，也一直试着寻找自己更想做的事。机缘巧合下，她在2016年接触到“中法设计展”的项目，并成为活动的策划和执行，负责许多中法双方沟通协调的工作，也因此“一不小心”跨入了设计圈。

回想起参与项目的第一年，因为一些突发情况，活动差点“流产”，但她们最终还是用法国人不可置信的速度，在一个月内将活动做了出来。如今中法设计展已经做到第六届，从最初的中法设计师个展和交流展，到去年增加的中法设计师论坛和圆桌会议，设计展的内容愈加丰富，同时与法国设计学院合作，为中法设计师评奖并举行颁奖礼以及交流晚宴。

从 Made in China 到 Design in China

以中法设计展为契机，陈璐莹在2018年成立了公司CREARTVIE，并成为第一个在中欧设计领域的交流平台。

在接触这个行业之前，她对中国设计也带有偏见。但在与中国设计师真正接触后才发现，他们的水平越来越高，作品将中西双方不同设计风格融合，把中国传统文化注入现代设计，形成了特立独行的“新中式设计”。活动中请到的中国设计师所做的论坛也非常有深度，能把许多中国传统文化和优秀的哲学思想，都通过“新中式设计”体现出来。

这也是很多法国设计师的反馈。陈璐莹曾经带法国的设计师去北京参加活动，他们与中国设计师交流后，同样感受到中国设计的飞速发展。“以前说 Made in China，现在世界应该很快会说 Design in China”，法国设计学院主席对陈璐莹这样评价。作为一个在海外生活许久的华人，能通过自己的平台，让世界看到更多现在优秀的中国设计，这让陈璐莹感到很自豪。

当然，初创公司不是易事，除了要面对家人的担忧，自我的纠结，她更要克服许多文化差异上的困难。CREARTVIE的目的是为中法设计师牵线搭桥，促进两国在设计行业的更广泛交流合作，而中欧工作节奏和思维习惯上的差异却非常大。比如，邀请意大利的设计师或艺术家参加某项活动，如果前期准备小于六个月，他们就会觉得这个活动很不严肃或不认真，然而这个节奏在中国很正常。经过几年活动策划经验的积累，越来越擅长平衡双方节奏的陈璐莹，甚至会因此被法国的许多华人称为“中法文化大使”。

“创业是个不断踩坑的过程。”陈璐莹这样总结她的创业过程。即使前期规划清晰准备充分，仍会有许多细节出状况，每天都有计划外的事情需要解决。然而她也因此“修炼”出更好的心态，总能以好的姿态，在需要时随时上台。

“人生没有彩排，

每天都是直播，

准备到完美是不可能的，

基本上在一次一次push自己的时候，

这种不怯场、立马就能上的能力，

慢慢就会锻炼出来。

这么多年下来，

我觉得自己变得比较勇敢，

不断地在挑战自己，保持这样很鲜活的状态。”

陈璐莹柔弱娇小的外表所爆发的能量让人惊叹。仿佛是上辈子在山底下压了五百年，好不容易放出来，一定要活出好几辈的人生才能回本的感觉。这种好奇心和饥饿感大概就是她创业的基因。

END

点击下图，了解更多详情

“第二届法国华人青年创业家风尚典礼”

活动主办方

欧洲时报文化传媒集团-欧时代

欧时代 - 欧洲时报文化传媒集团旗下的新媒体资讯服务平台。

线上平台包括：社区互动网站欧时代、欧时代APP、“想法”微信公众号、“微欧时代”微信公众号、“欧时代”微博、“想法哥-法国生活家”微博，为全球华人提供丰富的欧洲生活资讯服务信息。

同时，平台推出了丰富多彩的线下活动，积极服务在法中资企业、华人；搭建中法文化、商务等方面合作的桥梁。

联合主办方

法国青年企业家协会

法国青年企业家协会，汇聚了新时代中法优秀的青年创业者，本着“开放、求实、互助、共赢”的理念，以凝聚集体力量，促进共同成长为宗旨，深度参与中法双边的合作，鼓励会员企业创新突破，引导协会成员树立全球化思维及国际视野，努力打造一个充满活力，开放互动的国际交流和合作平台。