原标题：“组团式”援藏--崔娜：无怨无悔，做雪域重症发展的“铺路石”

北京协和医院重症医学科副主任医师 崔娜

在藏职务：西藏自治区人民医院重症医学科主任

援藏时间：2018年7月26日—2019年8月9日

崔娜记得，第四批援藏队员刚到西藏自治区人民医院时，吴文铭院长曾建议大家：“最好找到一个抓手，依靠它去开展工作”。正是这句话，给了崔娜很大的启发。于是，在援藏的这一年里，她以科研为抓手，推动西藏自治区人民医院重症医学科医、教、研、管多方面发展，收获了六个“第一”。

建立国际首个藏语版重症评分系统。崔娜刚接手科室工作，就发现自己由于语言不通，无法和病人进行交流，给重症病人的谵妄评估带来了极大困难。为了更加准确地对藏区重症患者进行谵妄评估，在征得国际通用谵妄评估量表(CAM-ICU)原作者的同意和支持后，崔娜带领团队对原版进行了一轮又一轮的翻译和校正。2018年12月6日，藏语版CAM-ICU亮相国际网站，这是国内外首个藏语版重症评分系统，开创了我国重症医学专业专门为民族语言创立评分系统并为国际专业团队认可的先河。

发表自治区人民医院重症医学科首篇SCI文章。崔娜发现，藏语版CAM-ICU虽然建成了，但应用效果却缺乏科学的检验和论证。于是，她指导科里的年轻人对藏语版CAM-ICU应用的效度和信度进行检验，证实了该评分系统对藏语重症患者谵妄评估的有效性，2019年,相关研究成果发表在《中华医学杂志（英文版）》上，并被作为重点文章进行宣传推广。这也是自治区人民医院重症医学科建科十年来收获的第一篇SCI文章，实现了“从无到有”的突破。

收获西藏重症医学专业首个中华医学会重症医学分会年会获奖论文。中华医学会重症医学分会年会是我国重症领域的学术盛宴，能否在这个平台交流，代表了医院和科室的学术水平。2019年，崔娜带领自治区人民医院重症医学科团队向第13届中华医学会重症医学分会年会投出了两份论文，收获了优秀论文二等奖。这是十三年以来，西藏自治区重症医学专业首个重症年会获奖论文。“重症医学年会开了13年了，这是第一次有人发出西藏自治区人民医院的声音”，说到这儿，崔娜眼中是满满的骄傲与自豪。

发表“组团式”援藏四年来的首篇回顾和介绍西藏重症医学人才队伍建设的教学文章。自2015年起，协和重症医学科开始对口援建自治区人民医院重症医学科，援藏专家们采取了多种方式加强当地人才队伍建设，为培养藏区优秀重症医学人才贡献了宝贵经验。为了把这些经验留下来，崔娜带领团队进行了认真的分析和总结，并将文章发表在《中华医学教育杂志》上，为“组团式”援藏工作留下了“看得见、摸得着”的成果。

提出西藏重症医学专业针对高原重症患者人群的首个治疗策略。来到藏区，崔娜发现高原重症患者有很多特殊的地方。针对藏区同胞卒中发病率高、肺部感染发生风险高、预后差等临床诊疗现状，崔娜和团队结合协和先进理念，提出了“目标导向肺部综合物理治疗策略”，这也是针对高原地区重症患者的首个治疗策略。

编写制订了藏区重症医学专业首部医疗常规和护理常规。崔娜和同事们在协和医院及自治区人民医院的大力支持下，编写制订了《西藏自治区人民医院重症医学科医疗常规》和《西藏自治区人民医院重症医学科护理常规》，并向西藏七个地市医院进行辐射指导。这两本常规能切实地帮助每一位藏区重症医学医务人员，让每一个医疗行为、每一个医疗动作都有“规范”可依、有“流程”可走，切实提高重症患者临床救治能力，推动西藏重症医学医疗、护理进入规范化发展的轨道。

这一年里，崔娜以解决临床问题为出发点，以科研为抓手，调动同事们的积极性，以成果产出激励大家不断进步，帮助藏区同事们重拾了医学的乐趣，带动了自治区人民医院重症医学科多方面快速发展。面对这一切，崔娜心中除了骄傲，更多的是强烈的使命感和责任感，她感慨道：“这里的孩子们真的很需要人来引导，我给了他们一点光，他们就回报一片亮。能做雪域重症发展的铺路石，我真的很幸运。”

撰稿：李苑菁 王谢