滴虫性炎是从外界感染而得的。一种传染病之所以能传播，必须具备传染源、传播途径和易感者三个条件。

对于滴虫，任何人都有可能被感染，而那些酸碱度有改变或免疫力低下的人群则更易于感染。感染滴虫后患者能自愈者极少，即使治愈，还可以下次再感染。滴虫病的传染源就是那些带虫者和被污染的物体。

常规情况下，妇女能够受孕的重要条件是：丈夫的达到一定数量，并且活动度良好。滴虫感染时，的pH值一般为5～6，而正常的pH值应为4 2～5。内环境酸碱度的改变会使的活动力受到影响。

另外，滴虫能够吞噬，且患滴虫性炎时，内脓性分泌物大量增多，分泌物中含有大量的白细胞，这些都会妨碍的成活，使数量减少。数量既少，活动度又不好，就很有可能引起。滴虫病患者中者约占19% ，但这并不是不可逆的，大多数人在滴虫病治愈后，生育能力可以得到恢复。