原标题：推动纸业转型升级 第七届金光印艺大奖正式启动

记者日前从金光集团APP（中国）获悉，由该公司举办的第七届金光印艺大奖正式启动，本次活动以 “创新融合，智印未来” 为主题，聚焦行业技术创新及绿色升级，旨在通过对行业发展趋势不遗余力的探索与尝试，定义新时代下的新需求，增强纸业与印刷业两大核心产业的跨界融合及协同创新能力，实现与全球印刷优秀企业的深度合作。

近年来，随着科技进步及经济全球化趋势，中国乃至全球印刷行业正面临着从高速发展转变为高质量发展的时代任务。为拓展产业链各环节企业发展空间、构建绿色发展体系，推进造纸与印刷行业高质量发展，产业链融合与一体化已成为新时代下的重要议题。“从造纸这个行业的高质量发展来说，” APP（中国）副总裁翟京丽表示，“高质量一定是高效率，一定离不开创新，比如说商业模式的创新、产品的创新、管理的创新，还有服务的创新等等。”她认为，高质量发展一定是绿色发展，“所以我们也考虑在绿色发展的同时，怎么样把目前的相对比较落后的产能采取方式退出出去，这个行业还会有兼并、整合、整体带动的机会。”

翟京丽表示，此次启动第七届金光印艺大奖，就是立足转型升级契机，专注客户心，努力为印刷与相关产业打造技术与信息的交流平台，面向全球印刷界征集优秀作品，增强造纸业与印刷业两大核心产业的跨界融合及协同创新能力，促进全球印刷行业的交流与学习。

“作为印刷材料供应商，从进入中国开始就始终努力践行 ‘林浆纸一体化’ 模式。”翟京丽表示，公司一直加大环保投入，提高资源利用率、促进节能减排等一系列的环保行动，赋予旗下产品 “绿色通行证” ，并最终为下游印刷行业提供拥有品质保障的绿色原料，共同深化行业绿色发展。

比如，在刚刚过去的第二届进博会上，金光集团APP就推出了系列可降解的纸杯、餐盒等创新产品，“这是生物可降解的食品用具，它是无塑、无任何添加剂的，降解非常快，12周就可以降解完毕，而且还可以重复使用，可以适当的节约一些浆。纤维可以回到工厂生产成别的形态的原纸，还可以做无限的循环，它的纤维可以循环到7次。”翟京丽表示，随着人们环保意识和技术的提升，可降解的纸类用品将逐渐替代现有的用于食品快递的塑料用品，这对于纸业来说，不亚于一次“工业革命”。

翟京丽表示，造纸与印刷在文化形态、产业模式、生产工艺等方面具有天然的内在关联性，两者是密不可分的生命共同体，因此强化两大产业的协同创新至关重要，以造纸业不断创新发展的新技术、新业态，助推印刷技术、印刷产品等跃上新台阶，用印刷业转型升级成果，进一步促进造纸技术、质量水平、材料功能等迈向新阶段。