原创中资参投好莱坞电影,并非稳赚不赔的买卖
时间:2019-11-17 16:10:21 热度:37.1℃ 作者:网络
11月,内地市场先后迎来了《终结者:黑暗命运》和《决战中途岛》两部好莱坞电影同台竞技,当观众前一秒还沉浸在与T-800告别的悲痛氛围中,后一秒导演罗兰·艾默里奇就把观众的视线拉回到了70年前波澜壮阔的中途岛战役中。除了激动人心的剧情和极致的视觉效果,这两部电影背后还都有着中国资本的加持,以博纳、腾讯、儒意影业等为代表的中国影视公司,近几年正以一股“财大气粗”的气势进驻好莱坞,成为多部好莱坞大片背后的“金主”。
从《决战中途岛》和《终结者6》看好莱坞大片里的中国资本
作为导演罗兰·艾默里奇继《独立日2》后的首部影片,《决战中途岛》自开拍以来就吸引了足够高的关注度。11月8号正式上映后,在《睡梦医生》《去年圣诞》等多部北美同档期影片的夹击下,《决战中途岛》仍然在开画首周拿下了近1800万美元的北美票房,高过业界此前所预期的1500万。在这背后,博纳影业、儒意影业以及星光文化等中国资本被频频提及,而以8000万美元投资主控《决战中途岛》项目的博纳影业,顺理成章成了这部战争大片背后的第一“金主”。
博纳首次向外宣布投资《决战中途岛》项目,是在2017年的戛纳电影节上,彼时博纳刚刚与全球最大的艺人经纪公司CAA合作,成立一只1.5亿美元的基金,旨在为好莱坞电影以及面向本土的华语电影提供资金支持。CAA为博纳带来的首个项目,便是这部由罗兰·艾默里奇执导的《决战中途岛》。在CAA的介绍下,博纳总裁于冬与其旗下客户(同时也是《决战中途岛》的制片人)马克·戈登结识,并很快与制片人马克·戈登以及导演罗兰·艾默里奇就项目合作达成共识。博纳为本片投入的8000万美元资金,占影片总成本的70%左右,而这也是在中国影视公司参与的所有外片项目中,第一次取得主控权。
作为好莱坞“外来者”的博纳,此次投资《决战中途岛》其实是一番不小的冒险,此前包括《珍珠港》等电影都对这一历史事件有过呈现,而战争题材电影通常也都有着不小的观影门槛。不过,出乎意料的是,影片在国内上映后维持了稳定的口碑,截止目前,《决战中途岛》在各大评分网站上都获得了较高的评价,在一向严苛的豆瓣网上,影片也取得了7.7分的评分。只不过,与观众的评价相反,影片的票房成绩却不尽如人意,截止目前,《决战中途岛》在国内票房仅有1.6亿,考虑到11月大盘普遍“冷却”,最终这一数字很难再有实质性突破,赢了口碑,输了票房的博纳,或许也为其他中国资本在好莱坞的投资敲响了警钟。
实际上,这已经是近一个月以来第三部有中国资本参投的好莱坞大片亮相内地大银幕。在早先上映的《终结者:黑暗命运》和《双子杀手》中,背后就都有着中国资本的支持。在今年3月份举行的“一花一世界”UP2019腾讯新文创生态大会上,腾讯影业首次对外宣布由其参投的影视项目《终结者:黑暗命运》,并有意将这一经典IP打造成三部曲。而近年开始布局影视产业的地产界巨头公司复星国际,在2014年与索尼影业共同向好莱坞公司Studio 8注资10亿美元,并投资了李安导演执导的《比利·林恩的中场战事》,今年10月上映的《双子杀手》背后同样有复星影业的身影。令人遗憾的是,与《决战中途岛》类似,上述两部有中国资本参与的影片票房表现均不尽如人意,在外媒的报道中,《终结者:黑暗命语》《双子杀手》两部影片将分别面临1亿美元和7500万美元的亏损。
从参投到主投,中国资本在好莱坞的“进阶”过程
2012年,万达斥资26亿美元收购北美最大院线AMC 院线,一举成为当时拥有最大海外投资的中国民营企业;2014年,奥飞影业以 6000 万美元参投了正在制作中的《荒野猎人》,影片最终获得了奥斯卡最佳导演和最佳男主角等多个奖项,并在全球斩获了5.3亿美元的票房;2014年,刚成立不久的复星影业从华谊兄弟手上抢走了前华纳影业总裁杰夫·罗宾诺夫创立的 Studio 8,先后投资了《比利·林恩的中场战事》《双子杀手》两部好莱坞电影;2016年,万达以35亿美元收购美国传奇影业,并投资制作了《金刚:骷髅岛》《哥斯拉2:怪兽之王》等多部大片……
上述一系列产业动向,正是近年中国资本进驻好莱坞的真实写照,以万达、复星、博纳为代表的中国民营电影企业频频亮相好莱坞舞台,在为一部部好莱坞电影提供资金支持的同时,这些来自中国的行业巨头们也将代表自身品牌形象的汉字logo嵌入到众多好莱坞电影的片头,带往全世界观众的面前,据统计,仅2016 年一年,中国资本在海外的投资规模就达到了惊人的 47.8 亿美元。
不过,在这些投资项目和投资金额的背后,却也见证了很长一段时间来中国资本在海外的尴尬处境——对于好莱坞项目,中方资本只能被动参投,无法真正主控。所谓被动参投,即指中国资本大多是通过类似CAA这样的中间商,得到参投单个项目或“盲投”片单的方式参与好莱坞项目。最早的《环形使者》《敢死队2》,乃至今年的《好莱坞往事》《星际探索》等,都有中国公司参与投资,只不过参投股权有限,所获的收益也相对有限;而所谓片单投资,是指好莱坞电影公司将一系列影视项目打包,中国资本可以一次性投资整个片单,由此在每部电影中都获得一定比例的股权和收益。
直到今年的《决战中途岛》上映,博纳影业以8000万美元的投资额获得了影片的主控权,扭转了过去中国公司只能被动参投好莱坞项目的局面,此举也让博纳真正进入到好莱坞电影工业的核心环节,获得了影片除北美外所有地区的发行权,并能将投资份额分销给其他公司。这也是为什么在《决战中途岛》中,除了博纳影业外观众还会看到儒意影业、星光文化两家中国公司的身影。”
资本出海的同时,也要拥抱中国观众
以博纳影业和腾讯影业为代表的中国资方频频亮相好莱坞,一方面证明了中国影视公司具备出海能力,能够与代表最高工业水平的好莱坞开展深度合作,但另一方面,回顾今年以来市场上出现的有中资参与的影片,大多数票房表现却都不尽如人意,有份参投的中方公司最终收益极为有限,甚至一些项目面临“血本无归”的情况。对于国内的影视公司来讲,如何在面对好莱坞项目的时候,能够不再扮演为他人作嫁衣的角色,而能让项目的收益和投资成正比,是下一阶段所亟需解决的问题。
《决战中途岛》的票房失利,实际上也显现了中方资本在参与好莱坞项目时题材和元素选择的重要性,对于大多数观众来讲,战争题材电影本身就具有一定的观看门槛,而“中途岛战役”在内地观众中的认知度也极为有限,更直白一点讲,中国观众从始至终都是以一个旁观者的角度在观看电影,因此无法从中获得共情。由此也带给国内公司另一个思考,如何将观众喜闻乐见的中国元素嵌入到好莱坞影片中?
显然,随着中国市场的日渐扩大,好莱坞片方和中国公司很早就已经开始思考这一问题。2014年的《变形金刚4》是其中的一个典型案例,这部电影由派拉蒙影业主控,同时来自中国的资本方1905电影网以5000万美元的资金参投,并深度参与了从立项、剧本创作、中国演员招募、中国地区取景、宣传营销等全部过程,影片也将大量中国文化元素带到了全世界观众的面前,最终以2.1亿美元的成本在全球收获了11亿美元的票房,而本片也是第一部在中国内地突破3亿美元票房的电影。
在不少投资方看来,《变形金刚4》的成功为市场提供了一个可供参考的案例,中方投资为好莱坞电影提供充足的资金,为影片的制作、宣发、推广保驾护航,而通过加入中国元素,影片也能够吸引更多的中国观众。这一模式在此后由景甜主演的《金刚:骷髅岛》和甄子丹、吴亦凡出演的《极限特工3》中都被再次使用,并获得了不错的成效。《金刚:骷髅岛》由万达旗下的传奇影业参投,在全球获得了5.6亿美元的票房,其中中国市场收入1.65亿美元;而另一部《极限特工3》全球收入3.4亿美元,中国市场贡献1.59亿美元,通过中国资方的协拍和在片中加入合适的中国元素,两部电影在中国本土和海外市场均取得了上佳的票房收入。
结语
过去,由好莱坞公司主控的项目,中国参投方最终获得的收益往往极为有限,而迪士尼、华纳等好莱坞巨头更不会将中国发行权拱手让给本土公司,尽管以博纳、万达、腾讯为代表的中方资本正积极寻求入局,从过去的“游戏参与者”晋升为如今的“游戏决定者”,开始主控好莱坞项目,但《决战中途岛》的失利证明了“盲目”投资的方式已然不可行,而好莱坞大片也并非稳赚不赔的买卖,只有有的放矢地选择项目,进军海外市场的同时更要兼顾国内市场,由此才能告别为人作嫁的角色,从好莱坞分得更大蛋糕。
— THE END —
作者 | 迈克李
编辑 | 郑晓旭