他是美国意象派诗人,凭借一首短诗,奠定诗坛地位
时间:2019-11-03 15:08:54 热度:37.1℃ 作者:网络
一,最短的现代诗
这些面庞从人群中涌现,
湿漉漉的黑树干上花瓣朵朵。
——《在地铁车站》
这首诗在西方现代文学史上占有重要地位,因为这首诗有着重要意义,埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
庞德主张,鲜明干脆的意象,犹如一个辐射的核心或旋涡,压缩于其中的多重意义不断地由此扩展出来。《在一个地铁车站》中的意象,就有广阔的辐射意义。从表层意义上看,它表现了诗人看到人群中“美丽的面孔’的一刹那间突发的清新感。如果深入到其象征意义,就比较复杂了。关于这首小诗,批评家有许多不同的解释。有人认为,诗中表现的是庞德体验到的现代生活的腐败,但世界还没有彻底堕落,美有时还会出现。还有人的理解更为具体,从地铁车站涌出人们,刚刚下班或才去上班的,他们面带疲惫,黯然无光。
物质的劳役已吞噬了他们的生机,虽生犹死,这是现代资本主义工业文明造成的异化.仅有的几张‘美丽的面孔’,象征着生命中美好的东西,但已幸存不多了。作者旨在揭露资本主义的罪恶,批判了现代工业文明对人的摧残和压制。
二,诗人介绍
埃兹拉.庞德是美国著名诗人和文学评论家,他建立的“意象派”对美国文学产生深远影响。庞德对于中国古典文化,尤以孔子为代表的儒家思想情有独钟,在其多元创作素材中,中国元素一直是其作品的核心和支柱。庞德“翻译”的中国古诗都收录于《华夏集》一书,受到美国读者的广泛欢迎。美国诗人T.S.艾略特称他为“中国诗歌的发明者”。
关于诗歌写作,关于文化土壤,庞德在一次记者采访中透露了下面7句话,没句都代表着一个核心观点,一起来跟随哲学诗画品读进入。
1,人是以得天独厚的生活为题材的。方法重要,但隶属天赋的本能直觉更重要。
2,对于诗人来说,“为什么写”比“怎么写”重要得多。
3,技巧考验真诚。如果一件事不需花上技巧去叙述,它的价值就比较差。
4,对于想把诗写好的人,没有一种诗是自由的。最好的自由诗来自回归格律的氛围。
5,诗人必须永远好奇。好奇心当然不是造就诗人的唯一条件,但是没有好奇心诗人和作家就会枯萎。其中的关键在于持久的精力。由接收刺激到记录到整合,这需要一生的精力。
6,艺术家必须一直改变。他必须试着处理和尝试各种人生。
7,无知分为自然的无知和人为的无知。目前人为的无知已经占据了无知的大半。
三,庞德现代诗歌欣赏
1,《一个少女》
树进入我的手,
树液升上我的臂,
树在我的胸中生长——
向下,树枝像臂膀从我身内长出。
你是树,
你是苔藓,
你是微风轻拂的紫罗兰,
你是个孩子——这么高;
这一切对这个世界全是荒唐。
2,《抒情曲》
我的爱人是深藏的火焰
躲在水底
——我的爱人快乐而善良
我的爱人不容易找到
就像水底的火焰。
风的手指
迎着她的手指
送来一个轻微的
快速的敬礼。
我的爱人快乐
而且善良
但是不容易
遇见。
就像水底的火焰
不容易遇见。
3,《小夜曲》
我的爱情是清澈明净的
但被她头上的金线投上一层阴影,
呵,那些弯曲的叶鞘发现了多美的一片花瓣!
橄榄树把她遮掩得严严实实,
她穿着长袍
树叶和阴影把她隐匿得严严实实。
我的爱情是正直的
优美的思绪追随着
她的行止,她步履端庄。
4,《短诗》
短诗1
呵,象牙般的细嫩的手!
呵,翱翔在
“将来”和“过去”之间的面容,
过去你是一块象牙,
将来你是一朵玫瑰。
短诗2
我观望着,瞧见一个大海
上空罩着无数彩虹,
每道彩虹中
两个情人会晤又离别,
于是天空布满
映照着金黄光辉的面容。